Art Nouveau mansion on Lutheran Street in Kyiv

Трохи про "Будинок плачучої (або невтішної) вдови" по Лютеранській, 23 (архітектор Едуард Брадтман, 1907). За легендою його збудувала невтішна вдова на згадку про коханого чоловіка, хоча в цю версію вже мало хто й вірить. Насправді усе простіше: у дощ по щоках маскарону (у вигляді жіночого обличчя) течуть краплі, схожі на сльози, звідси й виникла фолькльорна назва садиби. Вона (садиба) була зведена для полтавського купця другої гільдії Сергія Аршавського. Це був досить цивілізований купчисько: в описі його нерухомості, складеному 105 років тому, ми не знаходимо традиційних на той час стаєнь, екіпажного сараю, зате зустрічаємо гараж на два автомобілі!

Над вікном СА ^^^ Сергій Аршавський - перший власник будинку